Condizioni generali di vendita
Versione del 1 Agosto 2009
1. Generalià
BARGAMES SA vendei suoi prodotti, merce pubblicata nel catalogo oppure nel onlineshop a ditte o privati (in seguito chiamati « Cliente »)alle condizioni di vendita e fornitura stipulati qui di seguito.
2. Conclusione di un contratto
Il contratto tra cliente e BARGAMES SA fa seguito alla comanda eseguita dal cliente e confermata da BARGAMES SA. La commanda del cliente puo´ essere effettuata per telefono, iscritto o via internet. BARGAMES SA accetta la comanda ritornando una conferma d´ordine (per fax,email o posta) oppure fornendo direttamente la merce se il suo valore è inferiore a Fr 1000.-
3. Offerta Prodotti
Tutti i dati relativi alla merce che il cliente riceve a seguito del suo ordine sono senza impegno. Sopratutto migliorie nel design o dati tecnici relativi alla sua funzionalità ed errori di stampa, descrizione, illustrazione e prezzo vale la riserva di modifica Tutte le informazioni tecniche di ciascun prodotto sono dati dal fabbricante medesimo il quale si impegna pertanto per la veridicità.
4. Condizioni di pagamento
I prezzi indicati nel catalogo sono indicativi e vengono adeguati al mercato a seconda della necessità. I prezzi sono indicati in franchi Svizzeri (CHF),(IVA inclusa per clienti Privati), senza imballaggio, costi di trasporto, da deposito Contone oppure Rothenburg. I costi di trasporto ed imballaggio sono calcolati separatamente. Il pagamento deve essere fatto entro 30 giorni dalla data di fattura. In caso di ritardo di pagamento, BARGAMES SA si riserva il diritto di appliccare una tassa di copertura spese richiamo di Fr 20.-. In caso di mancato pagamento della fattura nei termini prestabiliti, il cliente è automaticamente classato come in ritardo di pagamento senza alcun avviso scritto da parte della BARGAMES SA. Nuovi clienti possono eseguire acquisti soltanto previo pagamento anticipato o contro rimbordo.
5. Condizioni di fornitura
I prodotti ordinato possono essere forniti unicamente ad un indirizzo valido in Svizzera. Se la merce si trova in Stock ed ha un valore inferiore di Fr 1000.-, verrà fornita immediatamente. In caso contrario verrà stipulata una conferma d´ordine in doppia copia di cui una deve essere ritornata firmata alla BARGAMES SA. La fornitura merce da rampa di carico deposito Contone o Rothenburg, si effettua a rischio del cliente e questo anche in caso di fornitura parzia,le. Se vengono constati danni visibili esterni all´involucro, un eventuale risarcimento o scagionamento responsabilità puo´ avvenire unicamente presentando una conferma scritta del rispettivo trasportatore.
6. Proprietà
La merce resta di proprietà della BARGAMES SA sino a completo pagamento avvenuto. BARGAMES SA si autorizza a procedere all´iscrizione di riserva di proprietà nel registro dei pegni. Se il cliente si trova in ritardo di pagamento, BARGAMES SA è autorizzata a recidere dal contratto ed a riprendersi l´oggetto fornito.
7. Garanzia e responsabilità
Tutti i prodotti proposti su catalogo oppure in internet, sono coperti da una garanzia di 12 mesi a partire dalla data d´acquisto a meno che non sia espressamente menzionata altrimenti. I prodotti vengono riparati o cambiati gratuitamente in sede BARGAMES SA durante tutta la validità della garanzia. Interventi sul luogo vanno fatturati a tariffa oraria in vigore al momento (attualmente Fr 100.-/h) calcolando anche la trasfert da sede Contone oppure Rothenburg. Nel caso in cui un prodotto non sia piu´ riparabile o rimpiazzabile con lo stesso modello, il cliente ne riceverà uno del medesimo valore o una nota di credito. Nel caso dove dei prodotti vengano sostituiti direttamente da BARGAMES SA durante il periodo di garanzia ma, il fabbricante deduca che vi si tratti di garanzia, BARGAMES SA si riserva il diritto di richiedere al cliente i costi derivati dalla sostituzione del prodotto non in garanzia. La garanzia copre unicamente i difetti di materiale e/o di fabbricazione. Per clienti privati che non operano professionalmente con automatici distributori, la garanzia si estende anche sulla manodopera che è gratuita per interventi necessari sul luogo durante i primi 12 mesi (valevole unicamente per apparecchi venduti da Bargames SA del tipo automatico di sigarette, di bibite calde o fredde, Snack, pasti o simili che non possano essere rimossi e spediti per posta. Sono esclusi da garanzia tutti i danni di vandalismo, oggetti estranei trovati nel canale moneta o lettore banconote ecc.., programmazione errata dell´apparecchio, mancato riempimento dei tubi rendiresto, singolo prodotto inceppato. BARGAMES SA è autorizzata ad eseguire dei preventivi a pagamento per merce che non sottostà a garanzia. La garanzia si estingue automaticamente se il cliente apporta delle modifiche al prodotto oppure fa eseguire delle riparazione senza il permesso scritto da parte di BARGAMES SA. Sotto riserva delle disposizioni legali, tutte le responsabilità di danni ed interessi sono esclusi. Sopratutto BARGAMES SA non puo´ essere ritenuta responsabile di danni causati da un uso improprio e negligente del prodotto, un usura naturale del prodotto oppure danni indiretti (conseguenze del difetto del prodotto). La responsabilità di salvaguardia di dati sottosta al cliente. BARGAMES SA non puo´ in alcun modo essere ritenuta responsabile per la perdita di dati. I costi di spedizione sono a carico del cliente.
8. Proprietà intellettuale
BARGAMES SA si riserva il diritto su tutti i disegni, ogni testo, ogni grafica pubblicati sul suo sito web. la copia di parte o integrale del sito web non è autorizzata.
9. Protezione dei dati
BARGAME SA garantisce il rispetto della legge Svizzera concernente la protezione dei dati come pure il rispetto delle norme giuridiche attualmente in vigore concernente il trattamento di dati personalli. I dati personali del cliente utilizzati durante la procedura di comanda,sono utilizzati soltanto per assicurare lo svolgimento dell´acquisto. L´ inoltro di questi dati a società partner puo´ essere effettuata soltanto se la prestazione di servizio (procedura di comanda) lo esige. Il cliente accetta l´utilizzo dei sui dati in questo senso.
10. Diritto applicabile e giurisdizione competente.
Le presenti CGV ed i contratti conclusi sulla sua base sottostanno al diritto Svizzero ad esclusione del diritto di commercio delle nazioni unite (CVIM). Il tribunale competente è Rothenburg LU.
12. Disposizioni finali
Per tutti gli acquisti di merce presentati sul shop Online di BARGAMES SA, valgono le condizioni generali di vendita (CGV) valevoli al momento della stipulazione del contratto. Queste condizioni sono valevoli pure se differiscono da quelle del cliente. Inoltre per la fornitura di Software e programmi valgono le condizioni di licenza del produttore medesimo. Aprendo l´involucro del supporto dati, il cliente riconosce esplicitamente queste condizioni. Se uno o piu´ disposizioni di queste CGV vanno a cadere, la validità delle altre resta invariata. Inoltre BARGAMES SA si riserva il diritto di modificare in ogni momento le disposizioni generali di vendita. Le CGV in vigore sono consultabili su www.bargames.ch
(c) Copyright by BARGAMES SA